Nel cuore verde dell’Hermitage Hotel & Resort di Forte dei Marmi, la Cabana Beach della piscina racconta una nuova idea di villeggiatura versiliese: intima, raffinata e sospesa tra il profumo dei pini, la luce del mare e il piacere lento dell’estate. Tra lettini, ombrelloni e Cabanas in stile Forte dei Marmi, questo spazio invita a vivere la piscina come un elegante rifugio all’aperto, dove relax, convivialità e dettagli di charme si incontrano in perfetto equilibrio.
Forte dei Marmi è da sempre sinonimo di villeggiatura elegante, mare, giardini curati e tavole capaci di raccontare il territorio con misura, e in questo scenario si inserisce Orto all’Hermitage, il ristorante dell’Hotel Hermitage pensato come un luogo in cui la cucina toscana dialoga con l’atmosfera rilassata del resort. La sua identità nasce dal rapporto tra gli spazi interni ed esterni, dalle verande luminose affacciate sul giardino agli ambienti più raccolti per degustazioni ed eventi, fino alle zone all’aperto pensate per pranzi, cene e momenti conviviali.
Il nome non è casuale: l’orto biologico del resort è il centro simbolico e gastronomico del progetto, un riferimento concreto alla stagionalità, alla freschezza degli ingredienti e a una filosofia farm-to-table che valorizza prodotti a chilometro zero e sapori riconoscibili. La proposta gastronomica punta su una cucina autentica, stagionale e profondamente toscana, con un tocco contemporaneo che evita l’effetto nostalgia e rende l’esperienza attuale. La carta unisce piatti legati all’orto, preparazioni di mare, ricette di terra, contorni vegetali, pizze e dolci, costruendo un percorso adatto sia a chi cerca una cena completa sia a chi desidera un pranzo informale ma curato.
Tra le proposte più rappresentative emergono piatti che richiamano la tradizione italiana e versiliese, come la pappa al pomodoro, le pennette alla checca con pomodoro e basilico dell’orto, la parmigiana, la panzanella, il fritto misto di verdure e la frittata del contadino; accanto alla componente vegetale, il mare ha un ruolo importante con crudi, vaporate, astice alla catalana, spaghetti alle arselle, grigliate e fritti di pesce. È una carta che cerca equilibrio: l’orto dà identità, il mare racconta la costa, la terra richiama l’entroterra toscano.
Uno degli elementi più interessanti di Orto all’Hermitage è la capacità di trasformare il ristorante in un’esperienza di luogo: la sera, l’orto biologico diventa una scenografia naturale per cene sotto il pergolato, aperitivi al tramonto e serate con musica dal vivo. Non si tratta soltanto di mangiare bene, ma di vivere un momento in cui il giardino, la luce e il ritmo lento dell’estate versiliese diventano parte del racconto.
Orto all’Hermitage è indicato per chi cerca un ristorante elegante ma non rigido, capace di combinare ingredienti freschi, ambiente curato e un’idea di cucina territoriale accessibile. La presenza dell’orto biologico non è solo un dettaglio estetico, ma diventa il filo conduttore di una proposta che privilegia verdure, erbe, stagionalità e piatti dai sapori netti. La cornice dell’Hotel Hermitage aggiunge un valore ulteriore: chi arriva qui non trova soltanto una sala da pranzo, ma un piccolo mondo verde nel cuore di Forte dei Marmi, dove l’ospitalità alberghiera incontra la leggerezza di una cucina pensata per accompagnare la giornata, dalla colazione al pranzo all’aperto fino alla cena serale.
In una località dove l’offerta gastronomica è ampia e spesso orientata al lusso, Orto all’Hermitage si distingue per un’eleganza più naturale, fatta di meno ostentazione e maggiore attenzione al prodotto, all’atmosfera e al piacere della tavola condivisa. È questo equilibrio a renderlo una tappa interessante per chi vuole scoprire un volto contemporaneo, verde e conviviale della ristorazione versiliese.
https://collezione.starhotels.com/it/i-nostri-hotel/hermitage-forte-dei-marmi